Archives for January 6, 2007

片付け

061.jpg

今日は、温度計を見て目を疑いました。華氏64度。これは摂氏だとプラス18度です。聞いていた天気予報によると、これはこの辺の5月頃の気温だそうで、もちろん記録的な暖かさだということです。それにしても北ニューイングランドの一月に摂氏18度なんて、本当に異常ですよね。積もっていた雪がほとんど解けて、今は緑の芝生が見えています。一月にこの風景は、本当に変。

さて、今日はEpiphany(公現際)です。この日は、Three Wise Men(東方の三博士)のベツレヘム来訪を祝う日で、クリスマスの日(25日)から数えて12日目に当たるため、Twelfth Dayとも言います。このEpiphanyをもってクリスマスが正式に終わるので、この日にツリーなどを片付けることになっています。私も今日、ツリーやnativityなど、クリスマス関係のものを全て片付けました。クリスマス・ツリーはリビングの片隅に置いてあったのですが、それがなくなったらかなり殺風景になってしまいました。クリスマス・ツリーがあると掃除の時「邪魔だなぁ」と思うのですが、なくなるとまたスペースが余計にあるように思え、全く勝手なものですよね。

今日の写真は幸の晴れ着ですが、これも元日に撮ったもの。松の内ももうすぐ終わりになるので(私は松の内は七日までと認識)、今日もう一枚だけ載せようと思いました。この角度からだと、振り袖がよく見えますね。

一日早いのですが、お正月関連の飾りも今日片付けてしまいました。今年のメインは、日本で調達したこれ。猪の飾り物です。去年は同じメーカーの戌年のを購入したのですが、表情がかわいくてどちらも気に入っています。これを次回見るのは12年後になりますね。

062.jpg

そして、何となく「ありがたい」もの色々。この鯛は和紙で出来ているのですが、見ていると思わず顔が綻んでしまうような表情。かごの中に入っているのは、獅子、駒、鞠、羽子板、百人一首のカードなど、ミニチュア・サイズですがとてもかわいいです。

063.jpg

日本では、12月25日を過ぎるとクリスマスの飾りはきれいに片付けられ、お正月モード一色になるようですが、家では毎年年末から年始にかけて、クリスマス関連の物とお正月関連の物が十日ほど共存しています。それぞれ正当な理由があるわけですから、いいんじゃないかな。

今日の幸飯:

ウサギ肉、ウサギ内臓肉、牛肉、サツマイモ、ニンジン、ブロッコリ、セロリ、リンゴ、パセリ、キャロブ、ケルプ、アルファルファ、生姜、ガーリック、サフラワー油、サプルメント

January 6, 2007 | Seasonal | Comments Off

January 2007
S M T W T F S
« Dec   Feb »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Navigation

Recent Posts

Categories

Recently Commented

Archives

Meta

Search

Search sachishiba blog


New Hampshire Forecast



today:   yesterday:

(since 09/03/06)