Archives for February 11, 2012
Lotion
これは今使っているローションなのですが、表示が英語とフランス語の二カ国語になっています。フランス語で「体」を意味する’corps’という単語ですが、寝ぼけ眼で見ているとギョッとすることが。というのは、この単語は英語では「兵団、隊」などの意味であるため。それに、スペリングは違いますが「亡骸」を表す’corpse’とも似ていて、さらにギョッとしたり。
あ、ローション自体はなかなかいいですよ。
これは今使っているローションなのですが、表示が英語とフランス語の二カ国語になっています。フランス語で「体」を意味する’corps’という単語ですが、寝ぼけ眼で見ているとギョッとすることが。というのは、この単語は英語では「兵団、隊」などの意味であるため。それに、スペリングは違いますが「亡骸」を表す’corpse’とも似ていて、さらにギョッとしたり。
あ、ローション自体はなかなかいいですよ。
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Jan | Mar » | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | |||
Copyright (c) 2006-2012, sachishiba.com, All Rights Reserved